Cria um usuário do cliente autenticado.

Autenticação: token de cliente.

Campos:

• login (obrigatório)
• email (obrigatório) — precisa pertencer a um domínio autorizado do cliente
• name (opcional)

Sucesso: 201 { "message": "User created successfully", "data": { "id", "token" } }

Erros comuns: 400 login/email ausente, usuário já existe, domínio de e-mail não autorizado.