Inicializa a assinatura XML/XAdESpost https://example.com/api/xml-signature-service/v2/signatures/initialize